[ 配送料 ] 合計11,000円（税込）以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Ha-Ha! tour 2024-2025 by ONDO (2024.11.16 Sat - 12.1 Sun)

[ 配送料 ] 合計11,000円（税込）以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Ha-Ha! tour 2024-2025 by ONDO (2024.11.16 Sat - 12.1 Sun)

[ 配送料 ] 合計11,000円（税込）以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Ha-Ha! tour 2024-2025 by ONDO (2024.11.16 Sat - 12.1 Sun)

More Images

$102.00 $66.00

Self Publishing

Rain Duplicate / Yunqi Peng (CheapBall)

中国出身、ロンドンを拠点に活動するグラフィックデザイナー、ユンチー・ペン（Yunqi Peng）の作品集。

ロイヤル・カレッジ・オブ・アート（RCA）に在籍する作者の研究は、中国におけるインディペンデント・アート出版の書籍形態の脱構築を探ることを目的としています。普及と複製が容易な携帯型のインスタレーションとしてオルタナティブな視覚的美学に従い制作される彼女の作品集は、中国という特殊な実践的シナリオの下で、テキストの代替表現として内容や形式の様々な解釈や曖昧さを生み、起こりうる多くの危険を回避することができるとしています。

全ページリソグラフによって制作された本書は、パンデミックによりヨーロッパから中国へ戻ることができなかった作者自身の体験をきっかけに制作されたもの。衣服に埋もれたパソコンや本、くしゃくしゃになったシャツ、飲みかけのミネラルウォーターのボトルなど、彼女の人生は無数のモノのカタログで構成され、自らを瞬間的で透明な有機物、雨上がりの水たまりの連続に喩えています。本作では、彼女の人生を通り過ぎた些細なモノの積み重ねによって彼女の人生が正直に再現されています。

尚、本書は2023年の東京TDC賞ブックデザインカテゴリーにノミネートされています。

"Leaving the river after a rain, and becoming a forgotten puddle."
 
One’s life is a series of puddles after the rain ends, countless small puddles accumulate into a depression, like the only chair in a rented house, taking on many objects: computers and books stuck between clothes, shirts crumpled into a cabbage, half-drunk bottles of mineral water, the pain that remains after an overworked day sitting directly on top of clutter, all discarded with the withdrawal of the rent.
 
Her life is made up of countless catalogues of objects, she is a "momentary and transparent organism" (Nabokov). If a series of insignificant events can be recorded, her life can be honestly reproduced, and when the source document can be perceived through a copy of the rain, the long loneliness finally shines through the darkness, and the vague content behind the grand slogans can finally be painted into a more precise shape, thus proving the value and possibility of this retelling - that is my aim.

-
Pages: 72 + 12 sheets
Size: 180 × 250 mm
hardcover
white and black

Tokyo TDC Annual Awards 2023 Prize Nominee Works for Editorial / Book Design Category

Self Publishing, 2022 

Tags:

Design Self Publishing Yunqi Peng

Related Products