[ 配送料 ] 合計11,000円(税込)以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Dialogue of Print|佐々木俊 勝木有香 南阿沙美 (2025.6.6 Fri - 6.30 Mon)

[ 配送料 ] 合計11,000円(税込)以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Dialogue of Print|佐々木俊 勝木有香 南阿沙美 (2025.6.6 Fri - 6.30 Mon)

[ 配送料 ] 合計11,000円(税込)以上で国内送料無料 でお届けします

Exhibition: Dialogue of Print|佐々木俊 勝木有香 南阿沙美 (2025.6.6 Fri - 6.30 Mon)

$13.00

Hwawon

신양장표음 / 신동혁 Shin Donghyeok

韓国のグラフィックデザイナー、シン・ドンヒョク(Shin Donghyeok)の作品集。ドンヒョクは、表音文字であるハングル文字に音楽の五線譜の構造を融合させ、文字と音階を一体化させた書体「신양장표음フォノグラム」を制作。視覚的にも音楽的にも意味を持つこの新たな書体は、「書体であること」「五線譜に基づくこと」「入力と同時に演奏可能であること」などのルールに基づいて設計され、約1,500のハングルとローマ字、記号によって構成されています。キーボード入力と同時に音を鳴らすことができるウェブページも開発され、巻末に掲載されたURLでは実際に文字と音の一体化を体験することができます。

This publication showcases the work of Korean graphic designer Shin Donghyeok. In this project, Shin merges the phonetic qualities of Hangul with the structural logic of the musical staff to create a unique typeface titled 신양장표음 Phonogram. Designed to function both visually and musically, this innovative system unites letterforms and musical scales into a singular typographic expression. The typeface adheres to a specific set of rules: it must function as a legible script, be based on the five-line musical staff, and be capable of producing sound in real time upon input. The result is a system comprising approximately 1,500 glyphs, including Hangul, Roman letters, and symbols, each mapped to a corresponding musical note. A dedicated web interface allows users to experience this synthesis of sound and script firsthand—typing on a keyboard simultaneously generates both text and sound. The URL to this interactive platform is included at the end of the book, offering readers an immersive exploration into the fusion of typography and music.


-
Pages: 20
Size: 300 × 300 mm
softcover
color, black & white

Published by Hwawon, 2023